Kliknij tutaj --> ❤️‍🔥 alleluja po polsku tekst piosenki

Szłaś na przodzie. Z flagą w rękach. Lecz miłość to nie zwycięstwa marsz. Jest raczej jak zimne i wpół urwane słowo Alleluja. Alleluja, Alleluja. Alleluja, Alleluja. Był kiedyś dzień, kiedy powiedziałaś mi. Co tak naprawdę liczy się. Ale dzisiaj nie rozmawiasz już ze mną tak. Zobacz słowa utworu Alleluja wraz z teledyskiem i tłumaczeniem. Po raz pierwszy utwór wydany został w 1984 roku, w albumie "Various Positions". "Alleluja" zawiera kilka biblijnych odwołań, takich jak historia Samsona i Dalili z Księgi Sędziów, jak i cudzołożnego króla Dawida i Batszeby. Najświętsze, czy wieczyste - Alleluja! Alleluja, Alleluja! Alleluja, Alleluja! Tak się starałem, ale cóż: Dotykam tylko, zamiast czuć, lecz mówię prawdę, nie chcę Was oszukać: Chociaż wszystko poszło źle, Przed Panem Pieśni stawię się Na ustach mając tylko - Alleluja! Alleluja, Alleluja! Alleluja, Alleluja! Alleluja, alleluja Alleluja, alleluja Twa wiara była silna, lecz potrzebowałaś dowodu Zobaczyłeś ją kąpiącą się na dachu Jej piękno i blask księżyca powaliły cię Przywiązała cię do kuchennego krzesła Zniszczyła twój tron, ścięła twe włosy I z twoich ust wydarła "Alleluja" Alleluja, alleluja Alleluja, alleluja Alleluja, po prostu tak ją kocham Kiedy mam problemy i nie mam przyjaciół Wiem, że ona będzie ze mną do końca Każdy mnie pyta, skąd wiem, Uśmiecham się do nich i mówię, że mi to powiedziała Dlatego wiem, tak wiem, Alleluja, po prostu tak ją kocham Kiedy do niej telefonuję I mówię, że jestem sam Zanim policzę od jednego do Site De Rencontre Et Chat Gratuit. Tu masz cały tekst :P Życzę powodzenia :DTajemny akord kiedyś brzmiałPan cieszył się, gdy Dawid grałAle muzyki nikt tak dziś nie czujeTo kwarta i kwinta, tak to szłoRaz wyżej w dur, raz niżej w mollNieszczęsny król ułożył AllelujaAlleluja, AllelujaAlleluja, Alleluja...Na wiarę nic nie chciałeś braćLecz sprawił to księżyca blaskŻe piękność jej na zawsze Cię podbiłaKuchenne krzesło tronem twymOstrzygła Cię, już nie masz siłI z gardła ci wydarła AllelujaAlleluja, AllelujaAlleluja, Alleluja...Dlaczego mi zarzucasz wciążŻe nadaremno wzywam GoJa przecież nawet nie znam Go z imieniaJest w każdym słowie światła błyskNieważne, czy usłyszy dziśNajświętsze, czy przeklęte AllelujaAlleluja, AllelujaAlleluja, Alleluja...Tak się starałem, ale cóżDotykam tylko, zamiast czućLecz mówię prawdę, nie chcę was oszukaćI chociaż wszystko poszło źlePrzed Panem Pieśni stawię sięNa ustach mając tylko AllelujaAlleluja, AllelujaAlleluja, Alleluja...Alleluja, AllelujaAlleluja, Alleluja... Tekst piosenki: Hallelujah (wersja po polsku) Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Tajemny akord kiedyś brzmiał Pan cieszył się, gdy Dawid grał Ale muzyki dziś tak nikt nie czuje Kwarta i kwinta tak to szło Raz wyżej w dur, raz niżej w moll Nieszczęsny król ułożył alleluja Alleluja, alleluja Alleluja, alleluuuuuuuuuja Na wiarę nic nie chciałeś brać Lecz sprawił to księżyca blask Że piękność jej na zawsze cię podbiła Kuchenne krzesło tronem twym Ostrzygła cię i już nie masz sił I z gardła ci wydarła: alleluja! Alleluja, alleluja Alleluja, alleluuuuuuuuuja Dlaczego mi zarzucasz wciąż, Że nadaremno wzywam Go Ja przecież nawet nie znam Go z imienia Jest w każdym słowie światła błysk Nieważne, czy usłyszysz dziś najświętsze, czy nieczyste: alleluja! Alleluja, alleluja Alleluja, alleluuuuuja Alleluja, alleluja Alleluja, alleluuuuuuuuuja Alleluja, alleluuuuuuuuuja I've heard there was a secret chord That David played and it pleased the Lord But you don't really care for music, do you? It goes like this the fourth the fifth The minor fall the major lift The baffled King composing Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Your faith was strong but you needed proof You saw her bathing on the roof Her beauty in the moonlight overthrew you She tied you to a kitchen chair She broke your throne she cut your hair And from your lips she drew the Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Maybe I've been here before I know this room I have walked this floor I used to live alone before I knew you I've seen your flag on the marble arch Love is not a victory march It's a cold and it's a broken Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah There was a time you let me know What's real and going on below But now you never show it to me, do you? And remember when I moved in you The holy dark was moving too And every breath we drew was Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Maybe there's a God above And all I ever learned from love Was how to shoot at someone who outdrew you And it's not a cry you can hear at night It's not somebody who's seen the light It's a cold and it's a broken Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Hallelujah to jeden z najczęściej coverowanych utworów. Ta wersja to aranżacja znana z wykonania Alexandry Burke jednak z polskim tekstem autorstwa Macieja Zembatego. Słowa: Maciej Zembaty Muzyka: Leonard Cohen Rok wydania: 2008 Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Alexandra Burke (10) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 372 komentarze Κάποια Κυριακή σε παραλία ερημική είδα το φονιά ν' ανοίγει κόκκινα πανιά Πάτησαν τη γη του κάτω κόσμου οι κυνηγοί Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλού... αλληλούια Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλού... αλληλούια Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλούια, αλληλούια Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλού... αλληλούια Δύσκολοι καιροί να τους αντέξει ποιος μπορεί Ούτ' ο αδερφός στον αδερφό δε δίνει φως Μάτωσαν τη γη του παραδείσου οι ναυαγοί Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλού... αλληλούια Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλού... αλληλούια Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλούια, αλληλούια Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλού... αλληλούια Μάτωσαν τη γη του παραδείσου οι ναυαγοί Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλού... αλληλούια Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλού... αλληλούια Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλούια, αλληλούια Αλληλούια, αλληλού... αλληλούια Αλληλού... αλληλούια Αλληλούια! [Transkrypcja polska] Kapia Kiriaki se paralia erimiki ida to fonia n' aniji kokina pania Patisan ti ji tu kato kosmu i kinigi Alleluja, allelu... alleluja Allelu... alleluja Alleluja, allelu... alleluja Allelu... alleluja Alleluja, allelu... alleluja Alleluja, alleluja Alleluja, allelu... alleluja Allelu... alleluja Diskoli kieri na tus andeksi pios bori Ut' o aderfos ston aderfo de dini fos Matosan ti ji tu paradisu i nawagi Alleluja, allelu... alleluja Allelu... alleluja Alleluja, allelu... alleluja Allelu... alleluja Alleluja, allelu... alleluja Alleluja, alleluja Alleluja, allelu... alleluja Allelu... alleluja Matosan ti ji tu paradisu i nawagi Alleluja, allelu... alleluja Allelu... alleluja Alleluja, allelu... alleluja Allelu... alleluja Alleluja, allelu... alleluja Alleluja, alleluja Alleluja, allelu... alleluja Allelu... alleluja Alleluja! Ge Tajemny akord kiedyś brzmiał Ge Pan cieszył się, gdy Dawid grał CDG/D Ale muzyki dziś tak nikt nie czuje GCD Kwarta i kwinta tak to szło eC Raz wyżej w dur, raz niżej w moll Dhe Szczęśliwy król ułożył alleluja C Alleluja, G alleluja C Alleluja, GDG alleluuuuuuuuuja Celowo piszę tylko 1 zwrotkę gdyż pozostałe dwie nie są optymistyczne, a raczej dołujące. Celowo również zmieniłam jedno słowo w pierwszej zwrotce i zachęcam śpiewać "szczęśliwy król". Może ktoś ułoży 2 pozostałe zwrotki żeby miały tekst wspierający? Nie wiem? Może ja ułożę za jakiś czas? Poniżej link do mojej próbnej wersji nagrania na iSing: Znalazłam inny tekst. Trochę ten tekst można zmienić, bo niezbyt rytmicznie brzmi. 1. Bóg w raju miłości zasiał dar, Mężczyźnie, kobiecie tę miłość dał, ta Miłość na wiek wieków niechaj trwa, Więc chwalmy Boga głośno tak, Za miłość tą, za wielki dar, Śpiewajmy i wołajmy Hallelujah Ref: Hallelujah, Hallelujah , Hallelujah , Hallelujah 2. Mój Panie Boże tyś w domu twym, rozbrzmiewa ten miłości rym, Bo sławić Ciebie pragnę z całych sił, Błogosław Boże miłości tej, Daj siłę, daj na każdy dzień, Prosimy Cię wołając Hallelujah ! Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Leonard Cohen •Utwór wykonywany również przez: Adam Levine, Adam Sandler, Alexandra Burke, Allison Crowe Piosenka: Hallelujah •Album: Various Positions (1984) Tłumaczenia: albański (gegijski), arabski •Translations of covers: arabski 1, 2, czeski 1, 2 ✕ tłumaczenie na polskipolski/angielski A A Alleluja Usłyszałem raz tajemniczy dźwięk To Dawid grał, a Pan cieszył się Lecz czym dla ciebie jest muzyka, prawda? Kwarta i kwinta Tak to szło Raz wyżej w dur, raz niżej w moll Nieszczęsny król stworzył Alleluja Alleluja Alleluja Alleluja AllelujaWierzyłeś, lecz dowody chciałeś mieć W kąpieli na dachu ujrzałeś ją Jej piękno i księżyca blask podbiły serce twe Przywiązała cię Do kuchennego krzesła Obaliła twój tron, ostrzygła cię Z twych ust wydobyła jedno słowo - AllelujaJuż przedtem byłem tu Znajomy pokój, na podłodze jeszcze ślad mych stóp Przywykłem do samotności nim poznałem cię Szłaś na przodzie Z flagą w rękach Lecz miłość to nie zwycięstwa marsz Jest raczej jak zimne i wpół urwane słowo AllelujaAlleluja, Alleluja Alleluja, AllelujaBył kiedyś dzień, kiedy powiedziałaś mi Co tak naprawdę liczy się Ale dzisiaj nie rozmawiasz już ze mną tak. Pamiętam tę chwilę, gdy Razem spojeni drżeliśmy Święta gołębica błogosławiła nas Oddychając szybko, szeptaliśmy AllelujaAlleluja, Alleluja Alleluja, AllelujaMoże patrzy na nas z nieba Bóg Nauczyłem się, że miłość jest podobna scenie, W której ranny strzela do swojego oprawcy To nie płacz Słyszysz przed snem To nie ta, którą widziałeś w księżyca świetle To zimne i wpół urwane słowo AllelujaAlleluja, Alleluja Alleluja, AllelujaZarzucasz mi, że nadaremno wzywam Go Ja przecież nawet nie znam Jego imienia Może ty powiesz mi, cóż to dla ciebie Jest w każdym słowie Światła błysk Nieważne, które z nich usłyszysz Najświętsze, czy nieczyste AllelujaAlleluja, Alleluja Alleluja, AllelujaTak się starałem, widać za mało Dotykam tylko, nie mogąc czuć Powiedziałem prawdę, nie chciałem oszukać was I mimo to, Że nie wszystko udało się Przed Panem Pieśni stawię się Na ustach mając tylko AllelujaAlleluja, Alleluja Alleluja, Alleluja Alleluja, Alleluja Alleluja, Alleluja Alleluja, Alleluja Alleluja, Alleluja Alleluja, Alleluja Alleluja, Alleluja Alleluja, angielski angielskiangielski Hallelujah ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Hallelujah” Pomóż przetłumaczyć utwór „Hallelujah” Kolekcje zawierające "Hallelujah" Music Tales Read about music throughout history

alleluja po polsku tekst piosenki